Ecole Radio Biblique (E.R.B.)
Michel BEGHIN responsable audiovisuel de L'Ecole Radio Biblique de Marseille Interrogé par Marie-Christine FAVE
Pouvez-vous nous présenter en quelques mots le ministère de Radio et de télévision de l'E.R.B. ?
L'ERB est une branche de la société missionnaire Arab World Ministries, connue en France sous le nom de M.E.NA (Ministère parmi les Nations Arabophones), L'E.R.B. propose chaque semaine une émission radio en arabe algérien d'une demi-heure diffusée vers l'Afrique du Nord, avec des séquences en égyptien et en tunisien. Cette émission aborde différents thèmes ; elle touche l'actualité (comme le tremblement de terre en Algérie, ou d'autre sujet plus généraux comme la prison : on peut être en prison et libre en Jésus-Christ...).
L'E.R.B. s'occupe aussi d'émissions transmises par satellite (émissions TV) : des enseignements bibliques et des téléfilms. Ces derniers, réalisés par un scénariste égyptien montrent des valeurs chrétiennes aux jeunes.
Quelles sont les réactions des spectateurs de vos émissions satellite ?
Nous ne recevons que très peu de réponses et c'est décevant. Toutefois, il faut se rendre compte que ces téléfilms s'adressent à un public jeune qui n'a pas l'habitude d'écrire et qui vit dans un pays de tradition orale. Je constate aussi un problème avec les émissions par satellite : elles se suivent en famille et il n'est donc pas toujours possible de les regarder discrètement. Par contre, je soulève un point positif pour les chrétiens d'Afrique du Nord : ils savent maintenant qu'il existe d'autres chrétiens chez eux. Effet d'isolement diminue nettement.
Pouvez-vous nous dire quelques mots du courrier reçu à la suite des émissions radio ?
Le grand avantage de la radio, c'est qu'on peut l'écouter discrètement. Ainsi, même si les émissions par satellite paraissent plus modernes, la radio garde un impact plus important dais les pays d'Afrique du Nord. L'E.R.B. envoie des Cours Bibliques par Correspondance à ceux qui en font la demande. Généralement, ce sont des lycéens ou des étudiants, mais pas toujours... Hassan (nom modifié} est fermier, son cœur est assoiffé. Aussi devient-il attentif à toutes tes émissions chrétiennes qu'il parvient à capter. Mais il ne sait ni lire, ni écrire, alors son plus jeune fils l'aide pour les cours par correspondance. Quant à Nacéra (Algérie), elle explique : « Vos leçons m'ont beaucoup touchée. D'abord parce que, grâce à elles, j'ai écarté l'idée du suicide... Je demande à Dieu le pardon et la repentance... »
Après les émissions radio, les cours bibliques par correspondance, pouvez-vous avoir des contacts directs avec vos auditeurs ? Est-ce important ?
Le message radio va partout, mais ne remplace pas le face à face qui est souvent décisif pour la personne en recherche. A titre d'exemple, un missionnaire chargé du suivi dans tel pays « prend des vacances » sur une île voisine et visite des ruines. Il parle avec un gardien et à certaines allusions comprend que ce gardien a une bonne connaissance de l'Evangile. Il est, en fait, un fidèle auditeur des émissions radio, mais comme il est illettré, il n'a jamais écrit pour les Cours par Correspondance. Et lors de cette rencontre, il donne son cœur à Jésus-Christ. Hamoud, un auditeur mauritanien, qui a suivi les cours Bibliques par correspondance, écrit en décembre 1998 : « J'ai vraiment quelques questions importantes et j'aimerais que quelqu'un me les explique face à face. »
M.-C. F.
© Servir en l'attendant. Article tiré du N°1. Janvier-Février 2004. Tous droits réservés.
Site www.caef.net des C.A.E.F., Communautés et Assemblées Evangéliques de France.